是多元化和现代化。

这是因为菏泽作为山东省的重点发展城市，正在积极推进产业结构升级和转型升级。

在经济方面，菏泽加快发展现代农业和生物医药产业，推进信息技术、制造业等行业的创新发展。

在文化方面，菏泽加强旅游业和文化产业的发展，挖掘和保护悠久历史文化遗产。

此外，菏泽还注重生态环保，发展绿色经济。

总之，菏泽将多元化和现代化发展作为方向和趋势，以实现经济发展与文化传承的双重目标。