可以

因为当公民不满意政府部门的答复时，可以向该部门所属的上级机构提出申请。

如果上级机构再次确认该部门的履职情况符合法律法规，则公民可以将案件提交至法院，请求法院根据法律规定给予保护。

这样，公民可以通过起诉的方式来维护自己的合法权益。

需要注意的是，在起诉前需要搜集相关证据并咨询专业律师，以确保诉讼的成功率。

同时，起诉也是一项十分耗时、精力和金钱的工作，需要在慎重考虑过后再进行。