《追鱼传奇》是一部古装人鱼神话魔幻剧，改编自明代传奇小说《鱼篮记》。剧情主要围绕书生张珍与鲤鱼精红绫的凄美爱情故事展开。张珍与丞相之女牡丹有婚约，却因父母去世投亲相府遭到冷遇。孤单中，张珍与鲤鱼精红绫相遇并相爱。然而，他们的爱情面临重重考验，包括与金牡丹的纷争、丞相的阻挠以及天兵天将的追杀。

红绫为救张珍甘愿舍弃千年道行，最终观音菩萨感动于他们的真情，赐予红绫人身，让她与张珍永结同心。这部剧以充满浓情蜜意、空灵谐趣的仙凡爱情故事为主线，展现了人与妖之间的真挚情感，以及为爱情勇敢奋斗的精神。尽管面临困难和挑战，但张珍和红绫始终坚守彼此，最终收获了美满的结局。