金属矿矿洞自然流出的水可能会受到重金属的污染影响。这是因为金属矿的开采和加工过程中，难免会产生废水，而其中存在着大量的重金属物质，如铅、锌、镉等。这些重金属物质会被带入矿洞内部的水中并将其污染。

当这些污染水流经矿洞附近的岩层时，也可能会将污染物质转移至地下水和土壤中，从而对周围的环境造成潜在的危害。

此外，金属矿矿洞自然流出的水中可能还存在其他有害化学物质，如酸性物质和溶解的相对较高的重金属盐类等。

这些物质在流入水源时会改变水的pH值和溶解度，进而对生态系统和渔业产生负面影响。 因此，如果有人需要使用矿洞水源，请先进行必要的检测和处理，以保证水的质量得到控制和保护。