根据交通部发布的规定，车辆牌照平移后未满一年是不能保牌的。如果车主在平移后的一年内想要保留原有牌照，需要重新办理车辆注册登记手续，包括重新办理车辆行驶证、车辆登记证和车辆保险等相关手续。

而且，如果车主在平移后的一年内发生交通事故或违法行为，将会受到更严重的处罚。因此，车主在平移车辆牌照时应该慎重考虑，并且按照规定及时办理相关手续。