机关百炼无尽模式的伤害叠加主要依赖于两个因素：机关的数量和机关的类型。

首先，增加机关的数量可以提高总体伤害，而机关数量的上限则取决于场景限制。

其次，选择不同类型的机关可以叠加不同类型的伤害，例如火焰陷阱和毒气陷阱可以同时影响敌人的生命值和中毒效果，提高伤害输出效果。因此，在选择机关时需要考虑它们的类型和数量，以最大化机关百炼无尽的伤害叠加效果。