棣棠花小苗一年的生长速度因品种、当地气候条件、土壤状况、灌溉和施肥等养护措施而异。在理想的生长条件下，棣棠花小苗通常可以在一年内显著增长。

一般来说，如果养护得当，棣棠花小苗在一年内的高度可能会增加30~50厘米，甚至在某些情况下可能达到更高的增长。同时，其冠幅也会相应扩大。

为了确保棣棠花小苗的健康和快速生长，需要提供充足的阳光、水分和适当的肥料。同时，还需要注意防止病虫害的侵袭，并及时修剪和整理，以促进其良好的生长形态。

总之，通过合理的养护和管理，棣棠花小苗在一年内可以取得显著的生长，为未来的繁茂打下坚实的基础。