根据我所了解的情况，平安里的单保交强确认书应当包含以下内容：车主的基本信息和车辆信息，确认车辆已经投保了交通事故责任强制保险，保险公司的名称和保单号码，确认已经了解交强险的保险责任和条款，并同意购买该险种。此外，在填写过程中要注意填写规范、准确，签名盖章等环节也需认真操作。