这句话应该是残月忧郁星夜静谧潮落叹息。

这句话的意思就是指残破的月亮忧愁星空的安静,潮水也跟着叹息。这是拟人的手法表达出作者当时心情极度糟糕,周围的景色似乎也很压抑。