要比较杰森和寂静岭里的三角头哪个更强，需要考虑以下几个方面：

攻击力：杰森的攻击力主要源自他强大的力量和武器，如刀具和棍棒等。而三角头的攻击力则体现在他巨大的身体和锐利的三叉戟上。从物理攻击力角度来看，三角头的攻击范围更广，且三叉戟的伤害也较高。

防御力：杰森的防御力主要依靠他的肌肉和皮肤，虽然很坚韧，但并不是完全无法受伤。而三角头的防御力则体现在他厚重的身体和皮肤，以及可以缩回的头颅。从防御力角度来看，三角头更有优势。

速度：杰森的速度非常快，尤其是在追逐和逃跑的时候。而三角头虽然体型庞大，但移动速度并不慢。从速度角度来看，杰森略微优于三角头。

智慧：杰森的智慧程度相对较低，更多是依靠本能和直觉行事。而三角头则拥有较高的智慧，能够制定计划和策略。从智慧角度来看，三角头更有优势。

综合以上几个方面来看，虽然杰森在速度方面略微优于三角头，但在攻击力、防御力和智慧方面，三角头都更胜一筹。因此，从整体实力上来看，寂静岭里的三角头更强一些。