以下是一个关于通知学生期末考试的短信模板，供您参考：

【学校通知】亲爱的同学们，本学期期末考试将于XX月XX日举行，请准时参加考试。考试科目包括XXX、XXX和XXX等。考试时间为上午9点至下午5点，请务必准时到达考场。考试地点在XXX教学楼。请同学们认真复习，做好考试准备。祝大家取得好成绩！如有疑问，请联系教务处。

这个模板中包含了考试的时间、地点、科目、注意事项等重要信息，同时用简练的语言表达了通知的主要内容。当然，根据实际情况，您可能需要根据不同的学生群体或者具体要求进行修改和调整。