煤矿工人下井带水时，需要遵循以下步骤：

准备工作：

了解工作场所的环境和条件，包括水源的位置、水量、水质以及周围的设施和设备。

根据工作需要，准备适当的工具和设备，如水桶、水管、水泵、过滤器等，并确保这些工具和设备能够正常工作，并做好必要的维护和检查。

穿戴适当的防护装备，如防水服、手套、安全帽等，以保护身体免受伤害。

安全操作：

了解并遵守相关的安全规定和操作流程，包括了解工作区域的安全标识和警告，以及遵循正确的操作步骤。

在带水工作期间，始终保持警觉，注意周围环境的变化，特别是在处理水源时，要特别注意水流的方向和速度，避免发生意外事故。

使用适当的工具和设备，避免使用不合适的工具或设备而造成伤害。

注意通风，避免水中的有害物质对呼吸系统造成影响。如果工作场所通风不良，应采取必要的措施改善通风条件。

处理水源：

评估水质，根据水质情况采取相应的处理措施。如果水源受到污染或有其他有害物质，应立即采取紧急措施并报告相关部门。

按照正确的操作步骤处理水源，包括过滤、消毒、储存等步骤，以确保水源的安全和卫生。

记录和处理废弃物，不得随意丢弃或排放到环境中，以免对环境造成污染。

结束工作：

在结束带水工作之前，确保所有的工具和设备已经关闭并移除水源。

清理工作现场，确保周围环境整洁无害。

如果有任何疑问或问题，应及时向相关部门或专业人士寻求帮助和建议