房间墙壁翻新刷漆时，选择颜色取决于个人喜好、房间的用途和风格以及光线条件。以下是一些流行的颜色选择和考虑因素，可以帮助你做出决定：

1. 中性色调：中性色调如米色、米白、灰色、淡蓝色和淡绿色等，它们容易搭配家具，也能营造放松和温馨的氛围。

2. 浅色系：浅色系的颜色如浅黄色、浅粉色、浅紫色等，能够使房间看起来更加明亮和宽敞。

3. 深色系：深色系的颜色如深蓝色、深绿色、深灰色等，它们可以为房间增添质感和层次感，但要注意深色可能会使房间显得更加紧凑。

4. 白色和灰色：白色和灰色是最受欢迎的颜色之一，它们既现代又经典，而且容易与其他颜色搭配。

5. 个性化颜色：如果你喜欢独特的颜色，可以选择红色、橙色、黄色等鲜艳的颜色，但这些颜色可能需要更多的装饰和家具来平衡。

6. 考虑光线：间的自然光和人造光也会影响颜色的感知。例如，北向房间可能需要暖色调来增加温暖感，而南向房间则可以选择冷色调以平衡强烈的阳光。

7. 考虑家具和装饰：选择墙壁颜色时，要考虑家具的颜色和风格，以及房间内的装饰和艺术品。

8. 测试颜色：在选择颜色之前，可以在墙壁上试涂不同的颜色，观察在不同光线条件下的效果。

最终，选择墙壁刷漆的颜色应该基于你个人的喜好和房间的整体风格，确保颜色让你感到舒适和满意。