如果在长沙报考驾照后想要转回本地，需要先将驾照移交至本地交通管理部门，并办理相应手续。具体操作流程包括：

1、向当地车管所申请转移档案；

2、提交相关证明材料；

3、完成体检和审验手续；

4、考场重新安排考试。转移档案过程需要耐心等待和积极配合，同时留意时间节点，确保在规定时间内完成所有步骤。转移成功后即可在本地进行后续驾照业务申请和办理。