要让PS门头字看起来真实，可以采用以下几种方法：

首先，选择合适的字体，要保证字体的线条细腻、清晰，并且符合门头的主题色彩。

其次，选择好背景，要注意门头的材质、质感和光线，让门头字与背景相协调，形成统一的整体。

最后，需要正确调整字体的大小、倾斜度、亮度、对比度等参数，以保证门头字的透明度与真实感。以上方法相辅相成，经过细致耐心地调整，才能让PS门头字看起来足够真实，给人留下美好的视觉印象。