应该不行。虽然床垫和棉花胎都是用来做床上用品的材料，但是它们的结构和材质有所不同。床垫通常由弹簧、泡沫、棕垫和织物组成，主要起到支撑身体和减少压力的作用。而棉花胎则是由一层或多层棉花填充而成，相对来说没有床垫的弹性和支撑力，更适合使用于婴儿床或者一些简单的床铺中。

因此，如果您需要替换棉花胎，建议选择与之相同（或相似）的材质来构建。