旋转楼梯的冷气隔断确实是个需要细心考虑的问题。首先，我们可以考虑在楼梯的周围安装挡风板或隔断墙，这样可以有效地阻止冷气的流动。同时，为了保持空间的通透性和美观度，这些挡风板或隔断墙的设计应当既实用又精致。

此外，也可以考虑使用透明的玻璃或塑料隔断，这样既能阻挡冷气，又不会影响到整体空间的视觉效果。当然，在选择材料时，还需要考虑到其耐用性和易清洁性。

总的来说，旋转楼梯冷气隔断的最佳方法应该是结合实际情况，综合考虑实用性、美观度和耐用性等多个因素，选择最适合的方案。